Cha Hổ vỗ đầu chúng như vỗ dưa hấu:

"Chưa từng thấy người mà dám nói bừa, thật là không sợ chết."

Tên khuyển yêu lạy ta:

"Đều là lỗi của ta, xin Hổ tiểu muội tha thứ."

Cha Hổ nhìn ta:

"Đô Đô, con nghĩ sao?"

20

Ta suy nghĩ một hồi:

"Hồ Tam tỷ nói bên đó còn thiếu mấy tên yêu vật để làm việc vặt, bắt chúng đi làm công đi."

Cha Hổ nói:

"Nhi nữ ta nói gì, các ngươi nghe hết chứ?"

Chúng liền liên tục khấu đầu:

"Cảm tạ Hổ đại vương, Hổ tiểu muội tha mạng."

Ta đặt bình trắng vào túi nhỏ.

Nếu không phải cha Hổ đến, chắc bọn chúng đã không còn mạng sống.

Lễ thành thân của Hồ Tam tỷ diễn ra thuận lợi sau nửa tháng.

Khách đến dự tấp nập.

Ta làm hoa nhi, dâng lên họ loài hoa Vĩnh Sinh tượng trưng cho tình yêu.

Hoa Vĩnh Vinh không luân hồi chuyển kiếp, từ sinh đến tử, chỉ nở một bông.

Ta đi ra khỏi vị trí trung tâm, tới bên cha Hổ:

"Hồ Tam tỷ cười vui quá."

Cha Hổ nói:

"Vì tỷ tỷ con được gả cho yêu vật mình muốn gả.

Đô Đô, cha cũng đảm bảo, hôn nhân của con sẽ tự do.

Con muốn gả cho ai thì gả, dù là một thiếu niên nghèo khó cũng không sao."

Ta nói:

"Đô Đô không muốn gả, Đô Đô cả đời ở bên cha Hổ."

Cha Hổ ha ha cười:

"Được, Đô Đô không gả cũng được.

Cha Hổ sẽ nuôi con cả đời."

21 (Ngoại truyện)

Ta là đại yêu trong giới yêu, Hổ Sơn Quân, uy danh chấn bốn hải.

Hôm nay, ta quyết định xuống nhân gian ăn chơi một trận.

Ta đã ăn tổng cộng tám mươi hai người, đều là cướp.

Ta làm vậy không phải để trừ gian diệt ác, chỉ đơn giản chọn kẻ gần nhất thôi.

Ai bảo làng dưới núi đã bị chính chúng cướp giết sạch.

Khi ta ngang qua ngôi làng trống, họ hẳn sẽ phải hối hận.

Dù sao đi nữa, trại cướp này cuối cùng cũng trống rỗng.

Ta ăn no, thích ngủ trưa, nằm trên đất là ngủ.

Nhưng tiếng khóc 'oái oái' làm ta tỉnh giấc.

Ta nhìn kỹ, là một đứa trẻ sơ sinh.

Nó đang cố chui ra ngoài từ bụng một nữ nhân loài người.

Ta không ăn xác chết, chỉ hứng thú với sinh vật sống.

Ta rạch bụng nữ nhân loài người kia, cắt dây rốn, nhưng vẫn chưa đói.

Một giọng nói từ đâu vang lên:

“Mang theo bên mình đi, làm lương khô.”

Thật đúng ý ta.

Từ đó, ta có thêm một 'lương khô' theo mình, cho đến khi nó gọi ta là cha Hổ.

Lúc đó, ta mới nhận ra, nuôi một chút, lương khô đã thành thú cưng.

Ta không dám thừa nhận, cô bé này đã trở thành nhi nữ ta.

Cô bé ngốc nghếch, mềm mại, sẽ nằm trong lòng ta, không tin ai ngoài ta.

Cô bé quyết tâm thành đại yêu, chăm sóc ta khi ta già.

Cô bé sẽ như sâu xanh bò, rồi hỏi ta:

Chống đẩy có chuẩn không.

Buồn cười quá!

Nói cũng không rõ ràng.

Nhưng cô bé học theo ai?

Ta cuối cùng nhận ra, dường như cô bé là một phần của ta.

Ta vẫn thấy không ổn, không hiểu sai ở bước nào.

Ta nhìn cô bé mà dò xét.

Trời lạnh, cô bé chui vào lòng ta:

"Cha Hổ, mai sáng nhớ gọi con dậy nhé."

22

Gió xuân lạnh, ta lột da gấu, may cho cô bé một bộ 'áo hổ giả'.

Ta không biết may, nhờ người trần gian may.

Họ còn làm đôi tai hổ giống hệt ta.

Cô bé mặc vào, trông như một con hổ giả, giống hệt trên sân khấu.

Nhưng cô bé vui sướng, hú hí, chạy tung tăng khắp nơi.

Ta thấy vui, tha mạng cho những thợ may.

Ăn người đối với ta, không phải điều thiết yếu.

Cô bé chạy đến bờ nước, nhìn quanh.

Xác định mình giống ta một chút, lại chạy ùa về, nhảy nhót, bắt ta nhìn nó thật kỹ.

Mặt tròn, mắt to, nói ai giống ai cũng được, riêng ta thì không liên quan.

Nhưng cô bé đợi ta nói câu đó.

Ta chần chừ, cuối cùng không nhịn được, nói:

“Đô Đô giống cha Hổ lắm!”

Cô bé vui sướng, còn hơn ăn mật ong.

Ta cũng thấy vui vui, cô bé ngốc nghếch thật dễ lừa.

Cô bé tin tưởng ta tuyệt đối, muốn gần ta suốt ngày đêm.

Nhưng khi ta không xem cô bé là con người, trong lòng lại sinh nhiều lo lắng.

Thể chất cô bé quá nhỏ, hoàn toàn là 'quả mềm nhất trong quả mềm'.

Đừng nói yêu quái, ngay cả thú lớn hơn cũng đánh không lại."

Nếu rời xa ta, nó phải làm sao đây?

Ta bắt đầu nghĩ, con người yếu đuối vậy, sao có thể tồn tại đến giờ, thành chủ nhân một cõi?

Rồi ta lại lén đi nhân gian một lần nữa.

Lo đứa trẻ nửa đêm gặp chuyện, giữa đường lại quay về.

Cô bé nằm sấp, như một chữ thập.

May mà yên ổn.

Ta thở phào, cũng tự nhủ mình đã mê muội.

Địa bàn Hổ Sơn Quân, không phải yêu quái nào cũng dám đến.

Cớ gì phải lo lắng thế?

Ta nằm ở cửa hang, không biết lúc nào ngủ thiếp đi.

Bỗng nhận ra có gì đó chui vào người.

Mở mắt, cô bé như mộng du, dựa vào ta.

Một cục nhỏ, tròn như viên bi.

Giống như mọc từ trên người ta.

Ta nhìn nó rồi nhắm mắt, đồng ý cho nó tồn tại.

Đô Đô, đứa trẻ mộc mạc, năm hai tuổi trở thành Hổ Đô Đô!

23

Ta không có kinh nghiệm nuôi con.

Thật ra, Đô Đô sống đến bây giờ, toàn dựa vào may mắn.

Ba phần trời định, bảy phần nhờ hỏa lực của ta.

Bao năm qua, Hổ Sơn Quân ta đã không ít lần làm việc vụng trộm.

Nhà ai có tiên dược, ta đều lấy cho con ăn.

Trời biết ta nghĩ gì, Đô Đô bị đau bụng hay đau đầu, ta đều cho ăn tiên dược.

Cứ tưởng tiên dược chữa được mọi bệnh.

Nếu là yêu quái, ít nhất đã lên vài cấp.

Nhưng đứa bé loài người, hư không nhận bổ, suýt bị ta làm cho chết.

Xà yêu săn đuổi đến tận nơi, dương khí nặng, ta vốn chỉ trộm, giờ lại thành cướp.

Đi không đổi tên, ngồi không đổi họ, Hổ Sơn Quân là ta!

24

Địa vị của yêu quái, đều phải đánh mà giành lấy.

Ta và Xà yêu chiến đấu ba ngày ba đêm, cuối cùng thu phục được ả ta.

Lời ta vừa nói có ba phần lý lẽ khi lọt vào tai ả.

Nhưng ả ta phản bác cái lý của ta.

Nuôi con không thể thế này.

Ả hỏi con ta ở đâu.

Ta mở túi da, bên trong cô bé đang khó chịu.

Xà yêu bàng hoàng:

“Ngươi là hổ sao lại sinh ra người?”

Ta bảo:

“Đừng bận tâm.”

Ta muốn kìm ham muốn hóng chuyện của ả.

Có thể góp ý thì góp, không thì cút.

Nếu là ngày trước ta sẽ nói vậy.

Nhưng nay, ta cân nhắc, xin ả phương pháp.

Xà yêu thè lưỡi:

“Nó chỉ có chút bệnh nhỏ, vào vườn ta, ta cho ít thảo dược là khỏe.”

Ta trước đó vừa nhổ được củ nhân sâm đỏ nghìn năm quý giá, đi vội dẫm nát mấy cây thuốc.

Trong đó có một vị bị nghiền vụn.

Ta không biết Xà yêu có cố ý hay không, không tiện nổi giận.

Chỉ có thể hỏi nơi nào tìm được thuốc.

Ả bảo:

“Đông đến đâu cũng có, xuân lại khó tìm.”

Cuối cùng, ả bảo ta đi Tây Mạc thảo nguyên.

Ta thầm nghĩ, sao nơi này nghe quen quen.

Lại nhớ ra, ta từng bị bầy sói ở đó đánh.

Sói gian manh giả vờ ngủ, dụ dỗ kẻ thù.

Ta bị xử trí không nhẹ.

“Hổ Sơn Quân, nếu ngươi sợ thì không cần đi, để đứa trẻ chết cũng chả sao.”

Ta giận dữ, mắng:

“Nói nhảm!

Trời rộng lớn, có nơi nào Hổ Sơn quân ta không thể đến?”

Ta đến Tây Mạc thảo nguyên, cỏ mịn như cát, bạt ngàn, trông như đang chảy.

Để tìm thuốc, phải có mắt tinh.

Ta tìm mãi, tìm mãi.

Cho đến khi Đô Đô ho hai tiếng.

“Cha Hổ, Đô Đô sắp chết rồi sao?”

25

Ta lao vào bầy sói, đánh khắp Tây Mạc thảo nguyên, trầy da tróc vẩy.

Hy vọng chúng giúp tìm cây thuốc.

Sói vương thấy đứa trẻ trong tay ta, đột nhiên rút bầy, có chút kính nể ta.

Hắn cho rằng chúng ta không nên làm kẻ thù, mà nên thành bạn.

Nhờ sự giúp đỡ của bọn hắn, cây thuốc dễ dàng được tìm thấy.

Hổ Đô Đô đã sống sót.

Ta nhìn nó, đứa trẻ lại ngủ.

Nó mơ màng lẩm bẩm:

“Cha Hổ, Đô Đô sau này sẽ để cha sống sung sướng.”

(Toàn văn hoàn)