Ta vứt mảnh cắt giấy sang một bên, cầm tờ giao tử vui vẻ đi mua hai cái bánh bao.

Phần còn lại mua chút lương khô, đổi bộ y phục, tìm một ngôi miếu đổ tạm nghỉ chân.

Sau lưng, nửa tờ giấy "Hỷ" trên mặt đất khẽ động, rồi lật trở mình… biến mất.

04

Nghĩ tới lúc ta mở tiệm dưới Địa phủ, có ăn có uống, còn có nắng chiều để tắm nắng… 

Giờ lại bị lừa đến cái miếu nát này, thê thảm vô cùng.

…

Trong miếu đổ, ta vừa gặm bánh khô, vừa đem mười tám đời tổ tông của tên hồn ma thời Tống kia ra mà thăm hỏi. 

Ồ, không đúng. Thứ quỷ kia căn bản không có tổ tông.

Ai… làm người tốt thật khó, làm việc tốt lại càng khó hơn.

"Bà chủ Chúc, tham tài sớm muộn cũng rước họa vào thân đấy."

A Phúc chẳng biết từ lúc nào đã trôi ra khỏi cây dù đỏ, hàng lông mày mắt đẹp đẽ cong cong, nói lời châm chọc mà khiến người ta cũng khó lòng phản bác.

Chờ đó, việc này xong, ta không chỉ muốn lấy bức họa ấy, mà còn muốn đem con ma kia quăng xuống Hoàng Tuyền một trận.

"A Phúc ngốc, chủ nhân cười đáng sợ quá, chẳng lẽ bị kích thích đến hóa điên rồi?"

"Có lẽ, ngươi nên lo cho con ma thời Tống kia hơn."

Mặc kệ một hồn một chó, ta lấy ra tấm tầm oán dẫn.

Tống hồn chơi trò mất tích cũng được thôi.

Nó đã là oán linh, ta chỉ cần tìm đến chỗ oán khí sâu nhất, ắt sẽ lần ra căn nguyên sự việc.

Chưa được nửa khắc, chiếc đĩa đồng trong tay quả nhiên có phản ứng. Song đầu rắn của que dẫn như bị từ trường nhiễu loạn, lắc trái lắc phải, mãi không chỉ được hướng.

Cũng không loại trừ khả năng tệ nhất: bốn phía đều có oán khí, hơn nữa đều cực kỳ sâu nặng.

Con ma ấy bị vùi dưới đất cùng tấm Tống Đại Anh Hí Đồ bảy tám trăm năm, oán khí chắc chắn chẳng hề ít. E rằng đúng là khả năng tệ nhất rồi. Mà như thế thì rắc rối lớn đấy.

Nếu muốn cưỡng ép phá tranh mà ra, thì phải dọn sạch từng nơi phát sinh oán khí trong thời đại này, phá vỡ bản thể của nó.

Không được, con người có thất tình lục dục, hễ có người thì ắt có oán khí sinh ra. Nếu dựa vào việc dọn sạch oán khí, thì đời này của ta, thậm chí đời sau, con cháu mấy chục đời đều phải mắc kẹt trong bức tranh này, làm kẻ quét dọn oán khí mất thôi.

Tống Đại Anh Hí Đồ? 

Nó đã bị nhốt trong bức họa này, tất có nguyên do. 

Nếu có thể hiểu rõ mối liên hệ trong đó, ép con ma đó hiện thân, hoặc biết đâu quả như lời nó nói: tra được nguyên nhân nó trở thành oán linh, thì nó sẽ đưa chúng ta về.

Ây, nghĩ nhiều đau đầu.

Thôi bỏ đi. Trời rộng đất lớn, ngủ là lớn nhất.

Đã tới thì nghỉ cho đủ đã, mai còn sức mà làm việc.

…

Nửa đêm, ta bị tầm oán dẫn nóng đến tỉnh giấc.

Cổn Cổn ôm cây dù đỏ, chảy nước miếng, cuộn bên đống lửa.

Ta nhẹ nhàng đứng dậy, rón rén hướng ra cửa.

Đĩa đồng đầy phù văn kỳ quái trong tay bỗng run lên hai cái.

Lần này, que dẫn không còn chao đảo, mà thẳng tắp chỉ về đằng trước.

Miếu hoang đổ nát, cửa gỗ gãy nứt vốn chẳng che được gì.

Nhìn theo hướng que dẫn—

Lờ mờ một chiếc lồng đèn đỏ thẫm, soi bóng một chiếc kiệu hoa …

Đẩy cửa, một gương mặt áp sát.

Nói là mặt, chi bằng nói mắt mũi miệng đều co rúm vào bên trong, như miếng bọt biển bị ép khô, nhăn nheo, gồ ghề, tựa như bị người ta khâu năm giác quan vào trong da thịt—một quỷ không mặt khó coi đến rợn người.

Áp sát phóng to, nếu là người thường chắc bị dọa chết.

"Cô nương, phúc khí lớn lắm đó, gả vào đại hộ nhân gia phía đông thành, chính là tiểu thiếu phu nhân rồi."

Bà mai không mặt mũi cầm lồng đèn, chân không chạm đất, cái miệng chẳng thể cười mà giọng lại vang lên ý cười quái dị.

Lồng đèn đỏ lớn không phải giấy hồ, mà là làm bằng da. Không phải da thú; so với da thú còn nhẵn mịn, bóng ẩm hơn, nhưng cũng quỷ dị đến rợn người.

Dưới ánh máu của đèn đỏ phía sau, có thể thấy rõ kiệu hoa.

Khung gỗ đen chạm trổ kiểu cũ đã mục nát, bị người ta hắt máu lên, nhuộm thành sắc đỏ, từ xa đã tỏa ra mùi tanh tưởi khiến người ta muốn nôn. 

Bốn đứa trẻ khiêng kiệu—đứa trợn mắt rơi nhãn cầu, đứa thiếu tay thiếu chân, đứa mất nửa cái đầu—đứa nào cũng đáng sợ hơn đứa trước.

Ta từng đọc ghi chép trong cổ thư về trò tiểu quỷ nạp thân.

Tiểu quỷ cưới vợ có hai mục đích: một là để người sống hoài thai quỷ; hai là nuôi dưỡng tiểu quỷ làm thức ăn.

Ta còn đang lo tầm oán dẫn không tìm được oán khí, vậy mà nó tự dẫn tới cửa. Lại còn là oán khí nặng đến thế…

Thật là, không tốn chút sức nào.

05

"Nhà các người vì sao tiểu công tử chưa tới? Không đẹp thì ta không gả đâu."

Trong miếu ta đã bố trí trận pháp, nếu có thể dụ trực tiếp quỷ công tử vào, ắt sẽ xử lý được khối việc.

Ta chắp tay sau lưng trêu chọc, vừa chậm rãi men theo bậc cửa lui lại phía sau.

Bà mai không mặt phát giác, tưởng ta định chạy, giọng the thé lại vang lên:

"Cô nương đã nhận sính lễ, tên tuổi đã bị Diêm Vương ghi rồi."

"Mau lên kiệu, đừng lỡ giờ lành!"

Ồ? Ta đây chính là hồn ti của Địa phủ. 

Vậy để ta xem thử quỷ công tử nhà các người là thần thánh phương nào.

Ta nâng tay, nhanh chóng thu lại tử tù trận trong miếu, bố trí hộ trận xung quanh.

Tử tù trận cực khó bày, tốn thời gian, tốn sức, lại tốn tiền; có thể tiết kiệm được thì tiết kiệm, thu hồi tái sử dụng càng tốt. 

Bà mai không mặt tưởng ta muốn giở trò, bèn vung tay. Thứ bà ta giơ lên—chính là nửa chữ "Hỉ" ta nhặt ban ngày. 

Nét ngang của chữ "Hỉ" trong giấy cắt lập tức kéo dài ra bằng cánh tay, trói chặt lấy ta, "quăng" thẳng vào huyết hoa kiệu.

…